ElevenLabs

Считать надо две вещи: есть ли у вас зарубежный адрес с оплатой и нужен ли вам именно свой голос, а не любой из библиотеки.

Из шести просьб к Яндексу пять ElevenLabs закрывает хотя бы частично, а одна упирается в доступ из РФ.

Сколько ищут — Wordstat, регион Россия, 06.09.2026

Кому подходит. Тем, кто делает ролики, подкасты и курсы и устал ждать диктора: вставили сценарий, выбрали голос, через минуту готов файл. С тарифа за $6 голос можно записать свой, и дальше он читает всё, что вы ему даёте, на 74 языках.

Кому ещё. Разработчикам: у сервиса есть полный API, терминальная утилита и расшифровка речи, которая в независимой арене 06.09.2026 входит в тройку по точности. Один ключ закрывает озвучку, расшифровку и голосовых агентов.

Кому не подходит. Тем, кто работает только из РФ: сайт с российского адреса отвечает переадресацией, а рублями подписку не купить. И тем, кому нужна бесплатная озвучка для продажи: без подписки использование только личное, с подписью «elevenlabs.io» в названии.

Подходит: секция 3 проведёт от зарубежного адреса до первого файла. Выбираете между ним и Яндекс SpeechKit, тогда развилка в секции 7.

Что такое вайбкодингСтарт с нуля: как ставить задачи агентам без опыта в коде

Пять дел одним счётом кредитов: озвучка, свой голос, расшифровка, перевод видео и музыка.

Озвучка. Вставляете текст, выбираете голос и модель, нажимаете «Generate speech». Моделей три: Eleven v3 с пометками эмоций в квадратных скобках вроде «шёпотом» и «взволнованно», до 5 000 символов за запрос; Multilingual v2 для длинных текстов, до 10 000 символов; Flash v2.5 для скорости, ответ за 75 миллисекунд и вдвое дешевле через API. Голосов в библиотеке вендор насчитывает больше десяти тысяч, есть размеченные как русские.

Свой голос. Мгновенный клон делается по короткой записи и открыт со Starter за $6. Профессиональный клон обучается на записи, вендор советует около двух часов чистого звука, живёт с Creator за $22, и перед ним вендор просит прочитать вслух контрольную фразу за отведённое время: так он проверяет, что голос ваш. Бесплатным дают три слота, но заполнить их можно только голосом, придуманным по описанию, а не своим.

Расшифровка и перевод видео. Модель Scribe v2 переводит запись в текст на 90 с лишним языках и различает до 32 говорящих. Дубляж переводит ролик на другой язык и сохраняет голос говорящего, языков тоже больше девяноста, а в окне продукта до сих пор висит пометка «Alpha». Бесплатный дубляж выходит с водяным знаком в звуке, снять его нельзя.

Музыка и всё остальное. Eleven Music сочиняет треки с вокалом и без по лицензиям Merlin и Kobalt, русский среди языков пения вендор не называет. Картинки и видео на платформе делают чужие модели, включая Sora 2 и Veo 3. Studio 3.0 собирает из всего этого ролик с озвучкой в одном редакторе, а ElevenAgents строит голосовых операторов для поддержки.

По-русски. Русский официально есть у всех трёх моделей озвучки, но ударения модель ставит как придётся: так пишут обзоры, независимых замеров русского нет. Помогает написать ударную гласную заглавной, поставить запятую там, где нужна пауза, и записать числа словами (обзоры на Хабре 20.05.2026 и DTF 05.07.2026). Для текстов с номерами вендор сам советует Multilingual v2, потому что Flash v2.5 читает телефон неразборчиво. Интерфейса на русском нет ни у сайта, ни у приложений.

Что показывает сам вендор. Ролик в шапке взят с лендинга Studio 3.0: окно редактора с текстом проекта слева, панелью замены голоса справа и дорожками озвучки и эффектов внизу, а слева наплывает список продуктов от озвучки до очистки голоса от шума. Сами мы ElevenLabs под задачу не гоняли, числа взяты из доков, справки, витрины и чужих тестов.

Начать можно в браузере без установки, но не с российского адреса: первый шаг у читателя из РФ не регистрация, а зарубежный доступ.

Шаг 1. Поменяйте российский IP-адрес на иностранный, например немецкий, казахстанский или любой другой. Вендор ограничивает РФ сам: в его справке она названа среди стран, откуда доступ блокируется, а проба 06.09.2026 с московского и петербургского узлов получила переадресацию вместо сайта там, где шесть контрольных стран получили страницу. Учтите край из той же справки: бесплатный тариф вендор отключает за адрес, который делят несколько человек, и предлагает в таком случае платную подписку.

Шаг 2. Откройте elevenlabs.io и зарегистрируйтесь через Google или почту. Для личного использования вендор просит личный адрес почты, для работы нужен платный тариф. Без входа озвучить можно только демо на главной.

Шаг 3. В разделе Text to Speech вставьте текст, выберите голос и модель, для русского с числами берите Multilingual v2, и нажмите «Generate speech». Готовый файл скачивается в mp3, на Pro и выше ещё и в несжатом виде. Свой голос добавляется в разделе Voices после перехода на Starter.

Приложения. Для iPhone приложение есть в американской витрине App Store, в российской его нет, как и читалки ElevenReader: из всего вендора там только ElevenMusic. Для Android есть страница в Google Play с пятью миллионами установок, в RuStore нет ничего. Приложения для компьютера нет, запрос «скачать на пк» бьёт в пустоту: на компьютере работает сайт, разработчикам с 24.08.2026 доступна терминальная утилита.

Куда идёт озвучка. На платных тарифах файл ваш: его можно класть в ролик, подкаст, игру или рекламу без упоминания вендора. На бесплатном опубликовать можно только с «elevenlabs.io» или «11.ai» в названии и только не за деньги.

Шаги проверены 06.09.2026 по живой витрине elevenlabs.io, докам и справке вендора, пробе доступа с российских узлов и витринам магазинов

Деньги у компании большие, а в независимой арене синтеза она не первая, и это надо держать в голове при любом «лучший».

Арена. Artificial Analysis сравнивает голоса слепыми парами и на 06.09.2026 ставит лучшую модель ElevenLabs, v3 Conversational, на седьмое место, а флагман Eleven v3 на одиннадцатое. Среди тех, кто выше, Cartesia, Inworld, Qwen и Simba от Speechify. В расшифровке речи ElevenLabs стоит выше, чем в синтезе: Scribe v2 третий по сводной доле ошибок в словах, 2,2 %, хотя работает медленнее лидеров.

Деньги компании. Раунд 04.02.2026 принёс $500 млн при оценке $11 млрд, за пять раундов собрано $781 млн. Годовая выручка на конец 2025 по двум постам вендора составила 330 или 350 млн долларов, а к маю 2026 перевалила за $500 млн. Всё это цифры самой компании, отчётности у частной фирмы нет.

Магазины. App Store США ставит приложению 4,84 при 19,8 тысячи оценок, Google Play 4,7 при 212 тысячах отзывов и больше пяти миллионов установок (06.09.2026). Российских оценок у приложения нет, потому что нет самого приложения в российской витрине.

Спрос и выдача в РФ. «ElevenLabs» ищут 27,5 тысячи раз в месяц, «eleven labs» ещё 20,7 тысячи, кириллицей «элевен лабс» две тысячи (Wordstat, 06.09.2026). Первая страница выдачи по этим словам занята статьями платёжных посредников и сайтами-копиями вендора, нейтрального обзора там нет. Весь рейтинг инструментов лежит на общей странице.

Валюта одна на все продукты: кредит за символ текста, а за минуту разного дела списывается от тысячи до десяти тысяч.

Бесплатно. 10 000 кредитов в месяц, это около десяти минут озвучки, по замеру Т—Ж на русском тексте 25.11.2025 выходит до четырнадцати. Открыты озвучка, расшифровка, эффекты, голос по описанию и три проекта в Studio. Закрыты клонирование, коммерция и перенос остатка на следующий месяц, а опубликованное нужно подписывать «elevenlabs.io» или «11.ai» в названии.

Starter и Creator. Starter за $6 даёт 30 000 кредитов, коммерческую лицензию и мгновенный клон голоса. Creator за $22 даёт 121 000 кредитов и профессиональный клон, первый месяц вендор продаёт за $11 и пишет это крупно на витрине с зачёркнутыми $22. Оплата за год выходит на два месяца дешевле у любого тарифа.

Pro и выше. Pro за $99 открывает 600 000 кредитов и несжатый звук через API. Scale за $299 и Business за $990 добавляют места в команде и до десяти профессиональных клонов. Сетку вендор переписал за неделю 08–15.04.2026: у Business цена упала с $1 320 до $990, но кредитов стало 6 млн вместо 11, то есть тысяча кредитов подорожала на 37 %.

Кредиты на деле. Тысяча кредитов даёт около минуты речи, а тот же счёт тратят остальные продукты: расшифровка 330 за минуту записи, музыка 900, замена голоса и очистка от шума по 1 000, перевод видео от 2 000 до 10 000 за минуту в зависимости от режима и водяного знака. Докупка сверх лимита идёт предоплатой от $5, минута речи стоит от $0,36 без подписки до $0,17 на Business, и через год неиспользованный остаток сгорает.

Из РФ платить. Валют две, доллар и индийская рупия, российской карты платёжный процессор не принимает. Рабочие пути: зарубежная карта или посредник, который по собственным данным берёт около 20 % или 350–450 ₽ с младших сумм, то есть на Starter комиссия сопоставима с подпиской. Единственная рублёвая цена вендора живёт в российском App Store у приложения ElevenMusic, 899 ₽ в месяц, сам сервис в рублях не продаётся. Как оформить, в разборе оплаты ИИ-сервисов из РФ.

Четыре вопроса: чья озвучка, что с записями вашего голоса, кто судится с ElevenLabs и как отличить его голос от живого.

Чья озвучка. На платных тарифах права на сгенерированное ваши, бессрочно и после отмены подписки, потому что их даёт момент генерации, а не скачивание. На бесплатном использование только личное с подписью в названии, и подписка задним числом прав на старые бесплатные записи не даёт. Всё, что сделано в бета-функциях, продавать нельзя даже платным подписчикам.

Чужой голос. Профессиональный клон вендор даёт только на свой голос и проверяет это чтением контрольной фразы вслух. Голоса известных людей блокируются, но защита пока покрывает не все языки, вендор пишет об этом сам. Любую сгенерированную запись он умеет привести к аккаунту, который её сделал.

Ваши данные. Все личные данные и записи голоса хранятся в США независимо от страны пользователя, голосовые данные до трёх лет после последнего входа. Отказ от обучения на ваших данных есть в настройках аккаунта, но действует только на то, что вы загрузите после. Хранение в Европе и режим без хранения продаются только корпоративным клиентам.

Суды. Дикторы аудиокниг подали иск в Делавэре 29.08.2024 о том, что их записи использовали для обучения, дело закрыто 06.11.2025, условия не раскрыты. 11.05.2026 в Иллинойсе семь дикторов и журналистов подали коллективный иск по закону о биометрии, в той же волне иски получили Apple, Google, Meta, Microsoft и другие, а 17.08.2026 ElevenLabs попросил суд дело прекратить, решения нет. Рядом два патентных иска, 22.09.2025 и 01.09.2026.

Отличить от живого. Вендор выложил бесплатный детектор своих голосов, но на его странице написано, что записи флагманской модели v3 он распознаёт ненадёжно. Стандарт подписи файлов C2PA заявлен на странице безопасности, а как его проверить, ни доки, ни справка не объясняют.

Развилка не в звуке, а в том, кому вы отдаёте голос и чем платите.

Разный вход. Яндекс SpeechKit открыт из РФ и продаёт озвучку рублями по 1 342 ₽ за миллион знаков с НДС, это около тысячи минут речи (Yandex AI Studio, 06.09.2026). ElevenLabs из РФ закрыт вендором и продаёт подписку долларами через зарубежную карту или посредника.

Разный голос. У ElevenLabs свой голос стоит $6 в месяц и делается по короткой записи. У SpeechKit свой голос это корпоративный продукт: 9 150 ₽ за подготовку и 101 666 ₽ в месяц за хостинг первого голоса, первые семь дней хостинга бесплатно, обычному человеку остаётся выбор из готовых дикторов.

Кто ещё рядом. SaluteSpeech Сбера продавал миллион знаков за тысячу рублей, но с 15.07.2026 закрыл бесплатный вход и новые пакеты для частных лиц. Silero отдаёт открытые модели для запуска на своём компьютере. В арене Artificial Analysis выше ElevenLabs стоит Simba от Speechify, читалки с подпиской.

За три с половиной года из беты с одной моделью ElevenLabs стал компанией на $11 млрд с полным аудиостеком, которую дикторы судят за свои голоса.